Posts Tagged ‘raw’

Rohkostsalat / raw food salad

Posted by admin on Mrz 29 2010

—english version below—
Vor wenigen Wochen wurden mir alle 4 Weisheitszähne entfernt. Über eine Woche ernährte ich mich damals hauptsächlich von Brei – an knackige Rohkost war dabei nicht zu denken. Umso mehr habe ich mich heute über diesen riesigen Salat gefreut: frisch, lecker, und durch die Früchte auch sehr geschmacksintensiv:
Zutaten für 1 grosse Portion:

150g [...]

One response so far

Bananenpudding / banana pudding

Posted by admin on Feb 15 2010

—english version below—
Dies ist ein leckerer und sättigender Snack für Zwischendurch:
Zutaten für 1 Portion:

2 Bananen
4 Datteln
Gestiftete Mandeln

Die Bananen und Datteln im Mixer pürieren, mit Mandeln dekorieren und geniessen.
That’s a very delicious and filling snack.
Ingredients for 1 person:

2 bananas
4 dates
Minced almonds

Mix the bananas and the dates in a food processor, decorate them with the almonds and [...]

No responses yet

Gemüse Challenge: Paprika mit Pastinake / vegetable challenge: pepper with parsnips

Posted by admin on Feb 11 2010

Ich habe noch  nie in meinem Leben Pastinaken gegessen. Ich habe noch nie in meinem Leben ein Rezept komplett selbst kreiert. Und ich habe noch nie im Leben bei einem Bloggerevent mitgemacht.
Erstaunlich, dass diese Eigenkreation denoch richtig gut gelungen ist. Auf diesem Blog ist der Monat Februar ganz der Pastinake gewidmet. Das hat mich inspiriert, [...]

2 responses so far

Gefüllte Gurken / stuffed cucumbers

Posted by admin on Feb 09 2010

—english version below—
Dieses Rezept ist rohkosttauglich, vegan und lactosefrei – ich liebe es:
Zutaten für 1 Person:

1 Gurke
2 Möhren
2 Esslöffel Mandelmus
3 Esslöffel Haferflocken
2 Sträusschen Dill

Die Gurke mit einem scharfen Löffel auskratzen. Wenn man plant, die Schale mitzuessen, sollte man unbedingt darauf achten, biologische Gurken zu kaufen und sie gut zu waschen.
1 Möhre mit dem Mandelmus, [...]

No responses yet

Gefüllte Paprika / Stuffed pepper

Posted by admin on Feb 06 2010

—english version below—
Auch wenn dieses Rezept hauptsächlich aus Gemüse besteht, macht es angenehm satt und ist etwas fürs Auge. Ich habe mich wieder mal von dieser Seite inspirieren lassen.
Zutaten für 1 Person:

1 rote Paprika
2 gelbe Paprikas
2 Teelöffel Zitronensaft
1 Avocado

Die rote Paprika zerschneiden und beide Hälften aushöhlen.
Die gelben Paprikas mit [...]

No responses yet

Older Entries »